Radicular canal spreader - Helmut Zepf (19.513.03) - Delynov
The Écarteur de canal radiculaire - Helmut Zepf is a medical device manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Compliance: Medical device Class I.
- Manufacturer: Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Reference: 19.513.03.
- Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.
| Manufacturer: Helmut Zepf |
Complete your order
Our customers often order these together
What is the Helmut Zepf root canal retractor?
Le rétracteur de canal radiculaire Helmut Zepf, référence 19.513.03, est un instrument manuel spécialisé pour l'endodontie et la chirurgie radiculaire. Conçu en acier inoxydable médical de haute qualité, sa structure est optimisée pour offrir une manipulation précise lors de la rétraction des structures canalaires ou des tissus mous adjacents. En tant qu'écarteur radiculaire, il aide le praticien à dégager le champ de vision et d'action nécessaire aux interventions complexes au niveau de la racine. Il appartient à la Classe I des dispositifs médicaux, garantissant sa conformité aux exigences de sécurité pour les instruments manuels non invasifs ou peu invasifs.
What are the clinical indications for this canal retractor?
Ce rétracteur radiculaire est indiqué pour les procédures endodontiques, notamment lors de la préparation, l'exploration ou l'obturation des canaux. Son rôle principal est de servir d'écarteur pour faciliter l'accès aux zones étroites du système canalaire. En chirurgie endodontique, il permet le maintien des tissus ou le guidage des matériaux d'obturation. L'utilisation de cet instrument Helmut Zepf est strictement réservée aux professionnels de santé qualifiés, tels que les chirurgiens oraux et les endodontistes, opérant dans le cadre de traitements radiculaires visant à préserver l'organe pulpo-dentinaire ou à traiter les infections périapicales.
What are the technical characteristics of reference 19.513.03?
Le rétracteur Helmut Zepf (référence 19.513.03) est caractérisé par sa construction en acier inoxydable de qualité médicale, un matériau choisi pour sa résistance à la corrosion et sa capacité à supporter des cycles de stérilisation répétés. Cet instrument est livré non stérile et nécessite un protocole complet de nettoyage et de désinfection avant sa première utilisation, ainsi qu'entre chaque patient. Sa conception ergonomique répond aux besoins de précision de la micro-chirurgie orale. En raison de la nature des matériaux et de la conception, il n'y a pas de limite maximale définie pour les cycles de traitement, bien que l'instrument doive être inspecté visuellement pour tout signe d'usure ou de dommage avant utilisation.
What are the contraindications for the use of this instrument?
La principale contre-indication concerne l'hypersensibilité ou l'intolérance aux métaux. L'instrument étant composé d'acier inoxydable de qualité médicale, le contact avec le patient peut déclencher une réaction allergique chez les individus sensibles. Si une telle réaction d'hypersensibilité survient pendant la procédure, elle doit être immédiatement interrompue et les mesures médicales nécessaires doivent être prises. De plus, il est strictement interdit d'utiliser l'instrument s'il présente des dommages visibles tels que des fissures, des ruptures ou des défauts sur les parties actives, car cela pourrait compromettre la sécurité du patient et l'efficacité des soins.
What are the maintenance and reprocessing precautions?
Comme tout instrument de Classe I destiné à la chirurgie, ce rétracteur de canal doit suivre un protocole de retraitement rigoureux. Tous les instruments Helmut Zepf doivent être nettoyés, désinfectés et stérilisés avant la première utilisation et après chaque utilisation ultérieure. Il est crucial de vérifier l'absence de dommages et d'usure avant chaque intervention. L'utilisation de produits endommagés ou usés est interdite. Le dispositif étant livré non stérile, la responsabilité de la stérilisation incombe au cabinet de chirurgie orale. La compatibilité avec d'autres produits utilisés simultanément doit être vérifiée au préalable pour assurer le succès de la procédure clinique.
Who is the manufacturer and what standards are respected?
Cet instrument est fabriqué par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, un fabricant reconnu situé à Seitingen-Oberflacht, en Allemagne. Ce dispositif médical est classé en Classe I (Classe Ir selon certaines nomenclatures de retraitement). Il est conforme aux exigences réglementaires applicables aux instruments manuels de chirurgie orale. La traçabilité et la qualité de l'acier inoxydable médical utilisé sont assurées. En tant que produit Helmut Zepf, ce rétracteur bénéficie de l'expertise allemande en ingénierie médicale, garantissant un outil fiable pour les praticiens en chirurgie orale. Les professionnels doivent se référer aux instructions d'utilisation pour le nettoyage et la stérilisation afin de maintenir la conformité et la sécurité du dispositif tout au long de sa durée de vie.
State of the art
Specialized surgical instrumentation is evolving towards ergonomic designs.



















