Cheek retractor for dentistry - Helmut Zepf (37.443.00) - Delynov
The Écarteur de joues pour la chirurgie orale - Helmut Zepf is a medical device manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Compliance: Medical device Class I.
- Manufacturer: Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Reference: 37.443.00.
- Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.
| Manufacturer: Helmut Zepf |
Complete your order
Our customers often order these together
What is the Helmut Zepf cheek retractor (37.443.00)?
Le rétracteur de joue Helmut Zepf, référence 37.443.00, est un instrument manuel conçu pour faciliter l'accès visuel et instrumental lors des chirurgies orales. Fabriqué par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, ce rétracteur est élaboré à partir d'acier inoxydable médical de haute qualité. Sa structure est spécifiquement conçue pour maintenir les tissus mous sans compromettre la stabilité du champ opératoire. En tant que dispositif de Classe I, il répond aux exigences réglementaires pour les instruments réutilisables non invasifs. Cet équipement est livré non stérile et nécessite un protocole complet de nettoyage et de stérilisation avant sa première utilisation dans un cabinet ou un bloc opératoire.
What are the clinical indications for this instrument?
Cet instrument est indiqué pour toutes les interventions de chirurgie orale, d'implantologie et de parodontologie nécessitant une rétraction efficace des joues ou des lèvres. Son utilisation principale est de dégager les zones postérieures ou antérieures pour permettre au praticien de travailler avec une visibilité accrue. Il est particulièrement utile lors de la pose d'implants, de la chirurgie des lambeaux ou de l'extraction de dents incluses. Le rétracteur Helmut Zepf aide à protéger les tissus mous contre les traumatismes accidentels liés à l'utilisation d'instruments rotatifs ou tranchants en les maintenant fermement hors du champ opératoire, assurant ainsi une procédure plus sûre pour le patient et plus confortable pour le chirurgien.
What are the technical characteristics of the 37.443.00 retractor?
Le rétracteur Helmut Zepf (37.443.00) se distingue par sa composition en acier inoxydable de qualité médicale, un matériau choisi pour sa résistance à la corrosion et sa durabilité face aux cycles de stérilisation répétés. Sa conception ergonomique permet une prise en main stable, limitant la fatigue lors des interventions prolongées. Il est impératif de vérifier l'absence de dommages visibles tels que fissures, ruptures ou défauts sur les bords avant chaque utilisation, même si l'instrument est robuste. La compatibilité avec les autres produits de la gamme Helmut Zepf doit également être vérifiée. En raison de sa conception et des matériaux utilisés, il n'y a pas de limite maximale définie pour les cycles de traitement, tant que l'intégrité physique de l'instrument est préservée.
What are the contraindications for using this retractor?
La principale contre-indication médicale concerne une hypersensibilité ou une intolérance aux métaux connue. L'instrument étant fabriqué en acier inoxydable de qualité médicale, le contact avec les tissus du patient peut déclencher une réaction allergique chez les individus sensibles. Si une telle réaction d'hypersensibilité survient pendant l'intervention, la procédure doit être immédiatement interrompue et les mesures médicales nécessaires doivent être prises. En dehors de ce risque allergique spécifique, l'utilisation de l'instrument est contre-indiquée s'il présente des signes d'usure évidente, des fissures ou des déformations susceptibles de blesser les muqueuses ou de compromettre la sécurité de l'acte chirurgical.
What are the maintenance and reprocessing precautions?
Les produits Helmut Zepf sont livrés non stériles et doivent subir un cycle complet de nettoyage, désinfection et stérilisation avant la première utilisation et après chaque utilisation ultérieure. Le retraitement doit être effectué conformément aux protocoles standards de l'établissement de santé. Il est crucial de nettoyer soigneusement l'instrument pour éliminer tout résidu biologique avant la stérilisation en autoclave. Le praticien est responsable de vérifier l'état de l'instrument avant chaque intervention. Tout produit endommagé ou présentant des arêtes de coupe défectueuses ne doit jamais être utilisé. Un entretien rigoureux assure non seulement la sécurité du patient mais aussi la longévité de l'acier inoxydable médical constituant l'écarteur.
Who is the manufacturer and what standards are met?
Le rétracteur de joue est fabriqué par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, un fabricant reconnu situé à Seitingen-Oberflacht, en Allemagne. Ce dispositif médical appartient à la Classe I (Classe Ir selon certaines spécifications de retraitement). La conformité aux standards de fabrication allemands assure une qualité constante pour les professionnels de santé. L'instrument est conforme aux exigences réglementaires pour les dispositifs médicaux manuels. En tant que produit de Classe I, il est destiné exclusivement à un usage professionnel par les chirurgiens oraux ou le personnel médical qualifié. Le respect des instructions fournies par Helmut Zepf concernant le nettoyage et la stérilisation est obligatoire pour maintenir la conformité du dispositif tout au long de sa durée de vie opérationnelle.
State of the art
Specialized surgical instrumentation is evolving towards ergonomic designs.



















