Curved Downward Tissue Retractor - Helmut Zepf (38.438.04) - Delynov
The Écarteur courbe vers le bas - Helmut Zepf is a medical device manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Compliance: Medical device Class I.
- Manufacturer: Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Reference: 38.438.04.
- Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.
| Manufacturer: Helmut Zepf |
Complete your order
Our customers often order these together
What is the Helmut Zepf downward curved retractor?
Le rétracteur à courbure descendante, référencé sous le code 38.438.04, est un instrument manuel de chirurgie orale conçu par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH. Fabriqué en acier inoxydable de qualité médicale, cet instrument est spécifiquement structuré avec une courbure orientée vers le bas pour répondre aux besoins de rétraction des tissus mous. Il appartient à la catégorie des instruments chirurgicaux et est livré non stérile, nécessitant un cycle de retraitement complet avant sa première utilisation et après chaque intervention clinique.
What are the clinical indications?
Cet instrument est indiqué comme instrument manuel pour la manipulation et la rétraction des tissus lors d'interventions de chirurgie orale, parodontologie ou implantologie. Son rôle principal est de dégager le champ chirurgical pour permettre au praticien de travailler avec une visibilité accrue. L'utilisation de ce rétracteur Helmut Zepf est strictement réservée aux professionnels de santé qualifiés, garantissant une application conforme aux protocoles cliniques standards dans un environnement de chirurgie orale.
What are the technical characteristics?
Le rétracteur Helmut Zepf (réf. 38.438.04) se distingue par sa composition en acier inoxydable médical de haute qualité. Sa caractéristique technique majeure est sa courbure vers le bas, optimisée pour des manœuvres de rétraction spécifiques. Grâce à sa conception et aux matériaux utilisés, il n'y a pas de limite maximale définie pour le nombre de cycles de traitement, bien que l'instrument doive être inspecté avant chaque utilisation pour détecter tout dommage visible, fissure ou défaut. Dispositif médical de Classe I. Marquage CE. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice d'utilisation ou sur l'étiquetage.
What are the contraindications for use?
The main medical contraindication is known hypersensitivity or intolerance of the patient to metals, as the instrument is composed of medical stainless steel. If a hypersensitivity reaction is triggered during contact, the procedure must be immediately stopped and necessary clinical measures must be taken. Furthermore, it is strictly forbidden to use the instrument if it presents visible damage, such as cracks, breaks, or defects on the edges, in order to guarantee patient safety.
What are the maintenance and sterilization precautions?
Comme tout instrument Helmut Zepf, ce rétracteur doit impérativement être nettoyé, désinfecté et stérilisé avant la première utilisation et après chaque utilisation ultérieure. Le processus de retraitement doit être complet pour garantir l'asepsie. Avant chaque utilisation, le praticien doit vérifier l'absence d'usure ou de dommage structurel. L'instrument étant livré non stérile, une conformité rigoureuse aux protocoles de stérilisation est essentielle pour prévenir les risques de contamination croisée en chirurgie orale.
Who is the manufacturer and what standards are respected?
The instrument is manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, located in Seitingen-Oberflacht, Germany. This medical device is classified as Class I according to current regulations (Class Ir mentioned for reprocessing). The manufacturer ensures the compliance of its products with strict medical requirements. It is reminded that compatibility with other products used during the intervention must be verified beforehand by the healthcare professional responsible for the surgical act.
State of the art
Specialized surgical instrumentation is evolving towards ergonomic designs.



















