Farabeuf Retractors (per pair) - Hu-Friedy - Delynov

What is the Farabeuf retractor (TRFB) from Hu-Friedy?

Le rétracteur de Farabeuf (TRFB) est un instrument manuel métallique conçu pour la rétraction tissulaire. Ce modèle est fourni par paire, permettant une manipulation coordonnée lors des interventions chirurgicales. Sa structure se compose d'une poignée centrale plate se terminant par deux pointes angulées de tailles différentes, offrant ainsi une polyvalence d'utilisation selon la profondeur de la zone à exposer. Cet instrument est spécifiquement adapté aux exigences de la chirurgie orale. Sa conception robuste garantit une stabilité de maintien sans glissement excessif sur les tissus mous, facilitant ainsi le travail de l'assistant ou du praticien tout au long de l'acte opératoire. Fabriqué par Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Marquage CE. Lire attentivement la notice d'utilisation et l'étiquetage.

Quelles sont les indications cliniques de ce rétracteur de Farabeuf pour la chirurgie orale ?

En chirurgie orale et implantologie, la paire de rétracteurs chirurgicaux de type Farabeuf est indiquée pour l'exposition des sites opératoires. Son utilisation principale réside dans la rétraction des lambeaux pleine épaisseur, des lèvres ou des joues afin de dégager la vue de l'os alvéolaire ou des structures anatomiques. Elle est particulièrement sollicitée lors des extractions chirurgicales, des régénérations osseuses guidées ou de la pose d'implants. L'emploi du rétracteur chirurgical Farabeuf protège les tissus mous contre les instruments rotatifs tout en maintenant la tension constante nécessaire à la précision du geste chirurgical. Il convient également aux interventions de parodontologie nécessitant un accès direct aux racines ou aux défauts osseux profonds.

What are the technical characteristics of the TRFB retractor?

Le rétracteur Farabeuf, code TRFB de Hu-Friedy, se distingue par ses doubles extrémités asymétriques. Chaque instrument de la paire possède des becs de rétraction de dimensions variées pour s'adapter à l'anatomie du patient et à la spécificité de la zone traitée. La surface de l'instrument est conçue pour minimiser les reflets sous éclairage scialytique, améliorant ainsi le confort visuel du praticien. En tant qu'instrument de Classe I, il répond aux normes de fabrication strictes de Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Sa forme plate et ergonomique permet une prise en main ferme, réduisant la fatigue lors d'interventions prolongées. Ce rétracteur Farabeuf est conçu pour résister à des cycles de stérilisation répétés en autoclave, conformément aux protocoles d'hygiène en vigueur dans les cabinets de chirurgie orale.

What are the contraindications for the use of this instrument?

L'utilisation de cet instrument ne présente pas de contre-indications médicales spécifiques, hormis les situations cliniques où l'accès est physiquement impossible ou si le patient présente une sensibilité extrême à des composants métalliques non spécifiés. Cependant, l'emploi de ce rétracteur de Farabeuf doit être effectué avec prudence sur les tissus fragiles ou inflammatoires afin d'éviter toute lacération accidentelle. Son utilisation est strictement réservée aux professionnels de santé qualifiés ayant une parfaite connaissance des techniques de rétraction tissulaire. Il est impératif de vérifier l'intégrité de l'instrument avant chaque intervention et de suivre les recommandations concernant le nettoyage et la désinfection pour prévenir tout risque de contamination croisée.

What are the maintenance precautions for this non-resorbable instrument?

En tant qu'instrument chirurgical réutilisable et non résorbable, la paire d'écarteurs Farabeuf exige un protocole d'entretien rigoureux. Après chaque utilisation, les écarteurs doivent être nettoyés manuellement ou via un désinfecteur thermique pour éliminer tous les débris organiques. Il est crucial d'utiliser des solutions de nettoyage à pH neutre pour préserver l'état de surface de l'acier et éviter la corrosion. Il est recommandé de lire attentivement les instructions avant utilisation pour respecter les paramètres de stérilisation à la vapeur. Un séchage complet est essentiel avant le stockage pour garantir la longévité de l'instrument. Un entretien inadéquat pourrait altérer les propriétés mécaniques de l'écarteur Farabeuf de chirurgie orale, compromettant ainsi la sécurité du patient et l'efficacité de la rétraction.

Who is the manufacturer and what standards are respected?

Le rétracteur Farabeuf (TRFB) est fabriqué par Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, situé au 3232 N. Rockwell St. Chicago, Il 60618 USA. Ce dispositif médical est classé en Classe I selon la réglementation en vigueur. Hu-Friedy est un fabricant mondialement reconnu pour la haute qualité de son instrumentation de précision destinée à la chirurgie orale. Bien qu'un marquage CE spécifique ne soit pas mentionné dans les données source, le produit est conforme aux exigences réglementaires applicables aux dispositifs médicaux de sa classe. La traçabilité et la conformité aux standards de fabrication américains et internationaux offrent aux praticiens un outil fiable et sécurisé pour leurs pratiques quotidiennes. Chaque paire de rétracteurs est soumise à des contrôles qualité rigoureux avant d'être mise sur le marché par Delynov.

State of the art

Specialized surgical instrumentation is evolving towards ergonomic designs.