Excavator Figurine 127/128 - Helmut Zepf (24.708.27) - Delynov
The Excavateur Figurine 127/128 - Helmut Zepf is a medical device manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Compliance: Medical device Class I.
- Manufacturer: Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Reference: 24.708.27.
- Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.
| Manufacturer: Helmut Zepf |
Complete your order
Our customers often order these together
What is the Helmut Zepf Figurine 127/128 excavator?
L'excavateur Figurine 127/128, référencé sous le code 24.708.27 chez Delynov, est un instrument manuel conçu par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH. Cet instrument d'excavation pour la chirurgie orale est fabriqué en acier inoxydable de qualité médicale, un matériau standard pour l'instrumentation chirurgicale garantissant la résistance nécessaire aux cycles de stérilisation. Il se compose d'un manche central et de deux extrémités de travail spécifiques permettant l'accès à différentes zones de la cavité buccale. En tant qu'instrument de diagnostic et de traitement conservateur, il est principalement utilisé pour l'élimination mécanique de la dentine altérée sans recours systématique aux instruments rotatifs pour la finition de surface. Marquage CE. Classe I. Lire attentivement la notice d'utilisation et l'étiquetage.
What are the clinical indications for this instrument?
Cet excavateur est indiqué pour l'élimination des caries, spécifiquement pour retirer la dentine infectée et ramollie. En chirurgie conservatrice et en endodontie, il est utilisé pour l'élimination des tissus nécrotiques, le nettoyage des cavités avant obturation, et le retrait des matériaux d'obturation temporaire. Sa conception à double extrémité permet au praticien d'adapter son mouvement selon l'angulation requise pour atteindre les parois de la cavité. Il est également utile pour retirer l'excès de ciment ou de base protectrice. L'utilisation de cet instrument Helmut Zepf est strictement réservée aux professionnels de santé qualifiés dans le cadre des soins de chirurgie orale et des restaurations coronaires.
What are the technical characteristics of the 24.708.27 excavator?
The Helmut Zepf excavator model 127/128 is characterized by a robust medical stainless steel design. It is a double-ended manual instrument, offering versatility during dentinal curettage procedures. The manufacturer, Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, delivers this product non-sterile, which requires a complete cleaning, disinfection, and sterilization protocol before the first use as well as between each patient. Its monobloc structure limits debris accumulation areas, although thorough cleaning is required. It is essential to check the integrity of the cutting edges before use, as any visible cracks or wear compromise clinical efficacy and patient safety.
What are the contraindications for the use of this instrument?
La principale contre-indication médicale concerne une hypersensibilité ou intolérance connue aux métaux, en particulier à l'acier inoxydable médical. Si une réaction allergique ou une intolérance se manifeste chez le patient lors du contact avec l'instrument, la procédure doit être immédiatement interrompue et les mesures médicales nécessaires doivent être prises. De plus, l'utilisation de l'instrument est contre-indiquée s'il présente des dommages visibles tels que des fissures, des ruptures ou des défauts sur les parties tranchantes. L'utilisation d'un instrument usé peut entraîner des complications cliniques ou des lésions iatrogènes lors de l'excavation tissulaire.
What are the maintenance and reprocessing precautions?
Les produits Helmut Zepf doivent impérativement suivre un cycle de retraitement rigoureux. Avant la première utilisation et après chaque intervention, l'instrument doit être nettoyé, désinfecté et stérilisé. En raison de sa conception et des matériaux utilisés, il n'y a pas de limite maximale définie de cycles de traitement, à condition que l'intégrité de l'instrument soit préservée. Le praticien doit inspecter visuellement l'excavateur pour détecter toute trace de corrosion ou de déformation. S'agissant d'un instrument non résorbable et non implantable, les précautions se concentrent sur le maintien de l'asepsie et la vérification de la compatibilité avec les autres produits de nettoyage utilisés en chirurgie orale.
Who is the manufacturer and what standards are met?
L'excavateur Figurine 127/128 est fabriqué par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, un fabricant reconnu situé en Allemagne. Ce dispositif médical est classé en Classe I selon la réglementation en vigueur (Classe Ir - MDC0483 mentionnée dans la documentation technique). La conformité aux normes de fabrication garantit la qualité de l'acier inoxydable médical utilisé. En tant que dispositif de Classe I, il répond aux exigences de sécurité et de performance pour les instruments manuels de chirurgie orale. Il est rappelé que la responsabilité du maintien de la conformité du dispositif repose également sur le strict respect des protocoles de stérilisation recommandés par Helmut Zepf pour les dispositifs livrés non stériles.
State of the art
Surgical medical consumables play a decisive role in operative safety.



















