Skip to Content

Disc to Separate 8 Millimeter Diameter - Helmut Zepf (47.099.08) - Delynov

https://www.delynov.fr/web/image/product.template/13625/image_1920?unique=3d33e6a

The Disque à séparer diamètre 8 millimètres - Helmut Zepf is a medical device manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.

  • Compliance: Medical device Class I.
  • Manufacturer: Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
  • Reference: 47.099.08.
  • Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.

45.85 € 45.85 EUR 45.85 €excl. VAT

45.85 €excl. VAT

In stock
(0.00 € / Units)
  • Manufacturer

This combination does not exist.

Instrument
Manufacturer: Helmut Zepf

What is the Helmut Zepf 8mm separating disc?

Le disque séparateur Helmut Zepf, référence 47.099.08, est un instrument rotatif de précision utilisé en chirurgie orale et en implantologie. D'un diamètre de 8 millimètres, il présente une configuration spécifique dite coude plat, facilitant les interventions de séparation. Fabriqué en acier inoxydable de qualité médicale, cet outil est conçu pour répondre aux exigences de durabilité et de performance des praticiens. Ce disque diamant est livré non stérile et nécessite un protocole complet de nettoyage et de stérilisation avant chaque utilisation pour garantir la sécurité des soins.

What are the clinical indications for this separating disc?

Ce disque de séparation est principalement indiqué pour les travaux de séparation et de coupe lors des procédures de chirurgie orale ou des restaurations complexes. Son utilisation permet au praticien de réaliser des sections nettes sur divers matériaux ou structures anatomiques. Grâce à son diamètre réduit de 8mm, il est particulièrement adapté aux zones cliniques où l'espace de travail est limité. En tant qu'instrument manuel selon sa classification, il est utilisé par les professionnels de santé pour des gestes techniques exigeant une grande finesse, tels que la séparation de couronnes ou l'ajustement de prothèses.

What are the technical characteristics of the 47.099.08 disc?

Le disque séparateur Helmut Zepf se distingue par un diamètre précis de 8 millimètres, une dimension standard pour les travaux de séparation fins. Sa référence technique 47.099.08 correspond à un modèle à coude plat, une géométrie qui optimise l'angle d'attaque et la visibilité pendant la rotation. Sa composition en acier inoxydable de qualité médicale assure une résistance à la corrosion lors de cycles de stérilisation répétés. En tant qu'instrument de Classe I, il répond aux exigences réglementaires de base pour les dispositifs médicaux non invasifs ou invasifs à court terme. La conception de ce disque diamanté permet une efficacité constante sur les surfaces dures en chirurgie orale.

What are the contraindications for the use of this instrument?

La principale contre-indication concerne l'hypersensibilité ou l'intolérance aux métaux. L'instrument étant fabriqué en acier inoxydable de qualité médicale, le contact avec le patient peut déclencher une réaction allergique chez les sujets sensibles. Si une telle réaction d'hypersensibilité survient pendant l'intervention, la procédure doit être immédiatement arrêtée et les mesures médicales nécessaires doivent être prises. Il est donc recommandé d'interroger le patient sur ses antécédents d'allergies aux composants métalliques avant toute utilisation de ce disque de séparation pour chirurgie orale.

What are the maintenance and reprocessing precautions?

The 8mm separating disc is delivered non-sterile. It is imperative to proceed with cleaning, disinfection, and complete sterilization before the first use, as well as after each subsequent use. Before each act, the practitioner must visually inspect the instrument to detect any damage such as cracks, breaks, or defects on the cutting edges. The use of a damaged or worn product is strictly prohibited. Due to its design and the materials used, there is no defined maximum limit for treatment cycles, but visible wear must remain the criteria for replacement.

Who is the manufacturer and what standards are respected?

Ce dispositif est fabriqué par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, un fabricant reconnu situé en Allemagne. Le produit est classé comme un dispositif médical de Classe I (Classe Ir selon certaines nomenclatures de retraitement). Il est conforme aux standards de fabrication pour les instruments manuels en acier inoxydable utilisés en chirurgie orale. L'utilisation de ce disque est strictement réservée aux professionnels de santé qualifiés. Le respect des protocoles de nettoyage et de stérilisation incombe au praticien, conformément aux instructions fournies par Helmut Zepf pour assurer la longévité de l'instrument et la sécurité du patient.


State of the art

Surgical medical consumables play a decisive role in operative safety.

Delivery

From France to the whole world.

Europe, overseas territories, worldwide. Everything ships through our own logistics.

With you tomorrow

Ordered before 2 pm, delivered within 24 h. Otherwise, within 72 h.

Delivery included from €500 incl. VAT

Offer limited to mainland France.

A team that answers

Orders, traceability, materiovigilance, your dedicated contact in Épinal. Parcels prepared by the ESAT of Dinozé.

We’ll call you back

References

They trust us.

Public and private healthcare institutions order from Delynov.