Insertion Osteotome (New Osteotome) - Delynov - Helmut Zepf (47.937.13)
The Ostéotome d'insertion (Nouvel Ostéotome) is a medical device manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Compliance: Medical device Class I.
- Manufacturer: Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Reference: 47.937.13.
- Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.
| Manufacturer: Helmut Zepf |
Complete your order
Our customers often order these together
What is the Helmut Zepf insertion osteotome?
The insertion osteotome (reference 47.937.13) is a manual instrument designed by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH. Manufactured from medical stainless steel, this device is specifically developed for oral surgery procedures requiring precise bone manipulation. As implantology instrumentation, it is intended to assist the practitioner during the critical stages of recipient site preparation. This product is delivered non-sterile and belongs to Class I of medical devices, ensuring compliance with basic regulatory requirements for reusable surgical instruments.
What are the clinical indications for this instrument?
Cet instrument est indiqué comme instrument manuel pour les procédures de chirurgie osseuse et d'implantologie. Son rôle principal est d'assister le praticien dans l'insertion et l'ajustement des composants au sein de l'os alvéolaire. Il est utilisé pour préparer, condenser ou dilater les sites implantaires selon les protocoles cliniques établis. Son utilisation est strictement réservée aux professionnels de santé qualifiés, tels que les chirurgiens oraux et les implantologues, formés aux techniques de manipulation des tissus durs dans un environnement stérile.
What are the technical characteristics of the 47.937.13 osteotome?
The Helmut Zepf insertion osteotome, bearing technical reference 47.937.13, is characterized by its manufacture from high-quality medical stainless steel. Although specific dimensions are not detailed, its design is optimized for the transmission of manual forces during insertion. As it is a Class I instrument, it meets the durability standards necessary to undergo repeated cycles of cleaning, disinfection, and sterilization. Its monobloc structure ensures the rigidity indispensable for work on cortical and cancellous bone.
What are the contraindications for the use of this osteotome?
The main contraindication identified by the manufacturer Helmut Zepf Medizintechnik GmbH concerns known hypersensitivity or intolerance to metals. Since the instrument is composed of medical stainless steel, contact with the patient may trigger an allergic reaction in sensitive individuals. If such a reaction occurs during the intervention, the procedure must be immediately stopped and necessary medical measures must be taken. It is therefore recommended to check the patient's allergic history before any use of this manual instrument.
What are the maintenance and sterilization precautions?
All Helmut Zepf instruments must imperatively be cleaned, disinfected, and sterilized before their first use and after each subsequent use. Before each intervention, the practitioner must visually inspect the instrument to detect potential damage such as cracks, breaks, or defects on the active parts. It is formally prohibited to use a damaged or worn product. Due to its design and materials, there is no defined maximum limit of processing cycles, but compatibility with other cleaning products must be verified beforehand.
Who is the manufacturer and what standards are respected?
L'ostéotome est fabriqué par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, à Seitingen-Oberflacht, Allemagne. Ce dispositif médical est de Classe I (ou Classe Ir pour certaines procédures de retraitement selon le texte du MDR). Les produits sont livrés non-stériles et doivent subir un protocole de retraitement complet avant utilisation. La conformité aux standards de fabrication allemands garantit que l'instrumentation d'implantologie fournie répond aux exigences de sécurité et de performance pour les procédures manuelles de chirurgie orale.
State of the art
Surgical medical consumables play a decisive role in operative safety.



















