Broach Applicator - Helmut Zepf (47.950.02) - Delynov
The Applicateur de broche - Helmut Zepf is a medical device manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Compliance: Medical device Class I.
- Manufacturer: Helmut Zepf Medizintechnik GmbH.
- Reference: 47.950.02.
- Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.
| Manufacturer: Helmut Zepf |
Complete your order
Our customers often order these together
What is the Helmut Zepf pin applicator?
The Helmut Zepf pin applicator, bearing reference 47.950.02, is a manual instrument specifically designed for oral surgery and osteosynthesis. Manufactured by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, this device is made of medical stainless steel, a standard material for surgical instrumentation ensuring compatibility with cleaning and sterilization processes. As a Class I instrument, it is intended for strict professional use. Its structure is optimized for gripping and manipulating fixation pins, allowing the practitioner to perform technical movements with a control adapted to the requirements of the oral environment.
What are the clinical indications?
Cet instrument chirurgical manuel est destiné aux procédures de chirurgie orale, maxillo-faciale et d'implantologie nécessitant une ostéosynthèse. Il est principalement utilisé pour l'application de pins afin de stabiliser des fragments osseux ou de maintenir des dispositifs de régénération osseuse guidée. Son utilisation est réservée aux praticiens qualifiés et formés aux techniques chirurgicales spécifiques. L'instrument doit être vérifié avant chaque utilisation pour détecter tout dommage visible tel que des fissures ou des ruptures, afin de garantir la sécurité opératoire.
What are the technical characteristics?
The Helmut Zepf pin applicator (ref. 47.950.02) is characterized by its high-quality medical stainless steel construction. Classified as a Class I medical device, it is delivered non-sterile and requires a complete cleaning, disinfection, and sterilization protocol before its first use and after each clinical cycle. The design of the instrument does not define a maximum limit for processing cycles, as the service life depends on actual wear and the absence of defects on the edges or structure. It is imperative to verify the compatibility of this applicator with other products and components of the osteosynthesis system used simultaneously during the surgical act.
What are the contraindications for use?
The main contraindication mentioned by Helmut Zepf Medizintechnik GmbH concerns the patient's known hypersensitivity or intolerance to metals, specifically medical stainless steel. An allergic reaction may be triggered upon contact with the instrument. If such a hypersensitivity reaction occurs during the intervention, the procedure must be immediately stopped and necessary medical measures must be taken. Furthermore, the use of the instrument is formally contraindicated if visible damage, such as cracks, breaks, or defects on the active parts, is noted during the mandatory preoperative inspection.
What are the maintenance and reprocessing precautions?
En tant qu'instrument non résorbable et réutilisable, l'applicateur de pin chirurgical doit suivre un cycle de retraitement rigoureux. Tous les instruments Helmut Zepf doivent être nettoyés, désinfectés et stérilisés avant la première utilisation. Il est essentiel de nettoyer chaque produit avant de procéder à la stérilisation finale. En raison des matériaux utilisés, il n'y a pas de nombre prédéterminé de cycles, mais l'instrument doit être mis au rebut dès l'apparition de signes d'usure ou de corrosion. Le respect de ces instructions de sécurité et d'entretien est essentiel pour maintenir l'intégrité de l'instrument d'ostéosynthèse et assurer la sécurité du patient pendant les phases de contact.
Who is the manufacturer and what standards are respected?
L'instrument est fabriqué par Helmut Zepf Medizintechnik GmbH, à Seitingen-Oberflacht, Allemagne. Ce dispositif médical de Classe I (Classe Ir selon la mention MDC0483 associée au texte MDR) est conforme aux exigences réglementaires pour les dispositifs médicaux manuels. Il est livré non stérile, conformément aux standards de l'instrumentation réutilisable en acier inoxydable. La traçabilité et la conformité sont assurées par la référence technique 47.950.02, permettant une identification précise au sein de l'arsenal chirurgical du cabinet ou de la clinique.
State of the art
Surgical medical consumables play a decisive role in operative safety.



















