Retractable Filament Spatula Number 113 with Number 41 Striated Angled Handle - Hu-Friedy - Delynov
The Spatule à filrétraction #113 manche #41 striée angulée - Hu-Friedy is a medical device manufactured by Hu-Friedy Mfg. Co., LLC.
- Compliance: Medical device Class I.
- Manufacturer: Hu-Friedy Mfg. Co., LLC.
- Reserved for healthcare professionals. Read instructions carefully before use.
| Manufacturer: Hu-Friedy |
Complete your order
Our customers often order these together
What is the Hu-Friedy #113 retraction cord spatula?
La spatule à cordonnet de rétraction #113 de la marque Hu-Friedy est un instrument manuel spécialisé utilisé en chirurgie orale restauratrice et en prosthodontie. Elle se compose d'un manche dentelé #41 offrant une prise stable et d'une extrémité de travail angulée spécifiquement conçue pour la manipulation des cordonnets de rétraction. Fabriqué par Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, cet instrument de Classe I répond aux exigences de qualité des praticiens pour les procédures nécessitant une gestion précise du sulcus gingival. Sa structure de manche dentelé assure un contrôle optimal lors des mouvements techniques délicats, tandis que l'angulation de la spatule permet d'accéder à différentes zones de l'arcade avec une efficacité constante.
What are the clinical indications for this instrument?
Cet instrument est principalement indiqué pour la rétraction gingivale mécanique. En pratique clinique, la spatule de rétraction est utilisée pour insérer délicatement le cordon de rétraction dans le sulcus gingival. Cette étape est cruciale pour déplacer temporairement la gencive libre de la surface à traiter, permettant ainsi une lecture précise des marges de préparation lors de la prise d'empreintes optiques ou physico-chimiques. Elle est également employée lors de la pose de restaurations directes ou indirectes pour contrôler l'humidité et assurer une isolation adéquate du champ opératoire. Sa conception angulée facilite l'accès aux zones proximales et linguales, garantissant une insertion uniforme du cordon sur toute la circonférence de la zone préparée.
What are the technical characteristics of the #113 spatula?
La spatule à fil de rétraction #113 se distingue par sa configuration angulée et son manche de type #41. Le manche strié est conçu pour offrir une prise sûre, réduisant le risque de glissement lors de l'application de forces contrôlées. La partie active est une spatule de placement de fil dont l'épaisseur et la courbure sont optimisées pour ne pas endommager l'attache épithéliale tout en exerçant la pression nécessaire pour loger le fil au fond du sulcus. Cet instrument bénéficie de l'expertise de Hu-Friedy Mfg. Co., LLC en métallurgie et finition de surface, assurant longévité et résistance aux cycles de stérilisation répétés en chirurgie orale. Marquage CE. Classe I. Lire attentivement la notice d'utilisation et l'étiquetage.
What are the contraindications for the use of this device?
Although the raw MDR text does not specify direct medical contraindications, the use of this serrated spatula should be avoided in patients presenting with severe acute gingival inflammation or non-stabilized periodontitis, where mechanical manipulation could worsen tissue damage. Use must be strictly reserved for qualified healthcare professionals. It is imperative not to use the instrument if it shows signs of deformation or corrosion. Practitioners must carefully consult the Hu-Friedy manufacturer's instructions before any use to ensure the compatibility of the instrument with the intended clinical protocols and the patient's periodontal specificities.
What are the maintenance and usage precautions?
En tant qu'instrument en acier non résorbable, la spatule à cordon de rétraction #113 exige un protocole rigoureux de décontamination et de stérilisation après chaque utilisation. Les dentelures du manche #41 doivent être soigneusement nettoyées pour éliminer tout résidu biologique avant l'autoclavage. Lors de l'insertion du cordon, le praticien doit veiller à ne pas exercer de pression excessive afin d'éviter tout traumatisme du ligament parodontal ou de la gencive attachée. La manipulation doit être précise et suivre l'anatomie du col chirurgical. Un entretien approprié garantit la préservation des propriétés mécaniques de l'instrument Hu-Friedy et assure la sécurité du patient lors des interventions successives.
Who is the manufacturer and what standards are respected?
La spatule à cordon de rétraction #113 est fabriquée par Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, située au 3232 N. Rockwell St. Chicago, Il 60618 USA. Ce dispositif médical est classé en Classe I selon la réglementation en vigueur. En tant qu'instrument Hu-Friedy, il est conçu pour répondre aux standards de qualité professionnels les plus exigeants en chirurgie orale. La conformité à la Classe I indique que le produit satisfait aux exigences de sécurité et de performance applicables à cette catégorie de dispositifs non invasifs ou invasifs à usage temporaire. Les praticiens sont invités à lire attentivement la notice d'utilisation avant usage pour garantir une utilisation conforme.
State of the art
Specialized surgical instrumentation is evolving towards ergonomic designs.



















